Первый экспедиционный отряд подводных и гидротехнических работ, общежитие