Втормет, Сафоновский цех