Кооператор, Хмельницьке міське споживче товариство