Тернопільський муніципальний духовий оркестр Оркестра волі, Комунальна установа